New companions off-limits?

Hi, I recently bought the enhanced edition of Baldur's Gate 2. When I got in-game I noticed that the 4 new companions had a grayed out "installed" button on them. Do I have to buy them separately? And if so, where?

Also, can I buy them after having started a new game and still add them to my party without having to start all over?

Thanks