How come you can't BUY anything from in game store?

When you click on 'STORE' there is a voice pack which shows but the 'BUY' button is greyed out.
Also the EXTRA portraits.

Is there a way to purchase this elsewhere?